[Nouveau] Neighborhood Chains Contest

[LazyMare]

Neighborhood Chains Contest - concours d'enchaînements de voisinage.

Le but et de gagner le maximum de points xp en remplissant les 4 installations de la semaine (jeudi à jeudi).
Pour participer il faut être niveau 150 et ouvrir le concours entre jeudi 04.00 GMT et dimanche 04.00 GMT.
Chaque participant gagne quelque chose.

Pour l'ouvrir soit cliquez sur le petit dé en dessous du jerrycan rouge de carburant (ou entre les pièces et le plan des parcelles en mode plein écran) soit sur le dé bleu vif dans la boîte à outils jaune.

Onglet 1 - "Contest Info"
Une fenêtre s'ouvrira avec les quatres installations de la semaine en bas
(la semaine dans la photo Nutritional Supplement Store, Boat Yard, Dairy Processing Plant et Tile Outlet) et le nombre de jours restant du concours en bas à droite.
Lorsque vous cliquez sur le bouton "Work" (travailler) un deuxième fenêtre s'ouvre, intitulé "Voici les installations X (exemple laiteries) que vous possédez qui compteront dans la chaîne de votre voisinage. Travaillez-les pour contribuer à votre voisinage". Là aussi cliquez sur le bouton "Work" et l'installation concernée s'affiche et vous pouvez cliquer sur Start/Load All si vous possédez l'outil qu'il faut, sinon lancer tous les produits individuellement. Les points XP que vous gagnez en remplissant les installations ciblées contribuent au score de votre voisinage.

- - - - - -

ATTENTION : si vous entreposer ou déplacer une de ces 4 installations vers une autre parcelle, vous serez éliminé du concours.



Traduction du texte onglet 1 :
Le concours d'enchaînement entre voisinages est un concours hebdomadaire où 10 voisinages se concurrencent pour avoir la chaîne de production la plus longue et la plus productive.

Votre voisinage se compose de tous vos voisins, ensemble vous êtes une équipe.
Une chaîne de voisinage pour l'installation X est l'ensemble de toutes les installations X que vous possédez, plus celles de vos voisins.

Chaque jeudi à 12 AM EST (04.00 GMT) 4 installations (deux achetable avec FC, 2 achetable avec pièces) seront sélectionnées et 4 chaînes de voisinage seront créées automatiquement pour ces installations pour votre voisinage.

Le voisinage victorieux sera celui qui a gagné le plus grand nombre de points XP en fabriquant ou remplissant des produits dans ces 4 installations.

Voici les 4 installations pour cette semaine, pour participer dans ce concours, travaillez-les. (remplissez-les)


Onglet 2 - "My Neighborhood Chains" vous montre les scores de votre voisinage pour chaque chaîne et aussi le nombre d'installations et points XP gagnés par vous et par vos voisins individuellement. Vous voyez votre propre score en tête de liste, puis celui de vos voisins en ordre décroissant. Vous pouvez remplir vos installations depuis cet onglet, comme depuis onglet 1, et aussi depuis votre Facility Manager (gestionnaire des installations). En bas de cet onglet, écrit en vert, est le nombre de points XP gagné par votre voisinage. Si vous ajoutez ou retirez des voisins, le changement ne sera pris en compte que pour le concours suivant.
Vous pouvez trier vos voisins par "Score" (points xp gagnés en ordre décroissant), "Facility Count" (nombre d'installations participantes) ou "Name"(Nom). Vous resterez toujours en tête de liste.
Vous pouvez envoyer des messages à vos voisins depuis cet onglet, et aussi les remercier en cliquantle bouton "Thanks". Ce bouton est visible à côté du nom des voisins qui ont acheté des installations supplémentaires (vous verrez un chiffre en rouge (+2) ), et à la fin du concours pour vos 10 voisins le plus performants. Ces remerciements contiendront bientôt des ingrédients comme récompense.




Onglet 3 - "Competing Neighborhoods"
En début de semaine NCC l'onglet vous informe que :
On est en train de choisir les voisinages qui vont se concourir, veuillez consulter demain!
Notez que le fait que vous ayez des voisins moins avancés dans le jeu, ou qui possèdent moins d'installations ne nuit pas à la réussite de votre voisinage puisque les voisinages sont regroupés selon leur puissance.
Autrement dit, des voisinages moins avancés feront concurrence à d'autres voisinages moins avancés. Les voisinages plus avancés feront concurrence à d'autres voisinages plus avancés.



Plus tard dans la semaine : dimanche matin si vous ouvrez le concours jeudi ou vendredi, mardi matin si vous n'ouvrez le concours que samedi ou dimanche.
Vous voyez les scores des 9 voisinages qui concurrencent la votre. En bas, écrit en rouge, est le placement de votre voisinage. Vous pouvez triez par "Score"(points xp gagnés) "Facility Count"(nombre d'installations) ou "Name"(nom).



Quand vous cliquez sur "Add more facilities" sur la fenêtre qui s'ouvre lorsque vous avez cliqué sur le bouton "Work" , Tom apparaîsse. Il vous dit :
Voici les règles pour le nombre total des installations
que vous pouvez faire participer dans le concours :
- Des 2 installation qu'on peut acheter avec des Coins (pièces), au moins une de chaque peut participer au concours.
- Des 2 installations qu'on peut acheter avec FC, toutes ces installations que vous possédez peuvent participer dans le concours
- Vous pouvez faire participer au concours autant des 2 installations Coins (pièces) que vous en avez des 2 installations FC
- Pour qu'une installation puisse participer au concours, elle doit être situé sur une ferme.
. Fermer

Les récompenses :
A la fin de la semaine NCC cliquez sur le bouton "Claim Rewards" pour obtenir votre récompense.
A la fin du concours, avant de cliquer sur 'Claim Rewards' vous avez l'opportunité de remercier vos 10 voisins les plus performantes en ouvrant onglet 2 et cliquant sur le bouton "Thanks".

- Rank #1: 2 FarmCash et 3 fois le contenu d'un wagon-frêt
- Rank #2: 1 FarmCash et 2 fois le contenu d'un wagon-frêt
- Rank #3: 100% du contenu d'un wagon-frêt
- Rank #4: 70% du contenu d'un wagon-frêt
- Rank #5: 60% du contenu d'un wagon-frêt
- Rank #6: 50% du contenu d'un wagon-frêt
- Rank #7: 45% du contenu d'un wagon-frêt
- Rank #8: 40% du contenu d'un wagon-frêt
- Rank #9: 35% du contenu d'un wagon-frêt
- Rank #10:30% du contenu d'un wagon-frêt




Notes de la rédactrice
En bref, remplissez les 4 installations de la semaine autant que vous le pouvez.
Si vous possédez 0,1 ou 2 des installations FC vous pouvez faire participer 2 installations pièces
Si vous possédez 3 des installations FC vous pouvez faire participer 3 installations pièces
Si vous possédez 4 des installations FC vous pouvez faire participer 4 installations pièces...et ainsi de suite.
Il n'y a pas besoin de changer de voisins, comme votre voisinage ne sera mis en concurrence que contre un voisinage semblable à la votre.
C'est en remplissant vos installations que vous gagnez des points, et pour vous et pour ceux qui vous ont comme voisin - les publier pour que les amis les travaillent vous aide à les remplir plus souvent pour accumuler davantage de points XP
Si vous n'ouvrez pas le dé bleu NCC avant dimanche 11.59PM EST (04.59 l'hiver/05.59 l'été Paris) vous ne participerez pas au concours. Si vous déplacez ou entreposez une des installations vous serez éliminé.