You gotta love players who don't think outside the box. The "limon aide" stand is designed, as if a child constructed it. It's also spelled as if a child would spell it. I have seen numerous lemonade stands that children have set up in my city. And, nearly all of them spell lemonade with an "I". So, the developers were simply replicating that concept. It was no spelling mistake.
